2019年11月、バイタルデベロップメント®の創始者のパトリシア・マルテーロが来日します。
今回のテーマについて、パトリシアからのメッセージをご紹介します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
New Stage～新しい人生の次のステージへの変容～
一日一日、私たちのすべての可能性を開くために、輝く光に満ちた扉が開かれています。
私たちは、私たちのあるがままに世界をみています。
魂は内なる世界と永続的に共鳴しています。
あなたというあなただけに与えられたユニークな人生を生きるためのチャンスはいつでも訪れています。
私たちはいつでも身体と魂に栄養を与えるものを探しています。
家族、友達や会社の同僚たちとの関係性の中で私たちの感情と感覚はムードを変えますが、
いろんな人生の間で互いに影響を与え合うことが、常にアップデートされていく道なのです。
私にとっては、すべての事象が、踊り手が独自のエネルギーと才能によって動き流れるような、異なったリズムを持つダンスになります。
私たち人間という存在は、目を留め心の意識を向ける何か新しい変容のためのステージを探しているのです。
昨今は、社会が要求する生活のリズムは、私たちをひどく疲弊させています。
実際私たちは人生の本当の目的を十分に満たすことのない疲れ切った機械を養っているようなものなのです。
VitalDanza®のワークショップは心が出会う場所です。
そしてそこは私たちの身体が愛の根っこから回復することができる、魂と結びついた思考、より大きな生き生きとした心の力が働きつながっていることを感じさせてくれる開かれたフィールドです。
私たちは一つの全体性としてのすべてを繋げるエネルギーのネットを生み出します。
機械的でロボット的な社会は私たちの直感的で自然な感覚を歪めます。
そして、健康的な感情を科学技術的なニーズに置き換えてしまいます。
ワークショップはひとりびとりををあるがままの生き生きとした人生へ変えます。
エクササイズは音楽と共に、人の愛や尊厳、自分を大事にするという素晴らしい面を引き出します。
私たちの創造性、センシュアリティー、愛情を学びなおすこと、与え受け取るバランスを持てるように、喜びに満ちた場を創り出します。
心臓の鼓動と身体のリズムとともに動く、互いの美しさを分かち合う生き生きとした喜びに満ちたやり方です。
私たちの肌の触れ合いは孤独を癒し、失ってしまった愛のボディーランゲージへの情熱を取り戻してくれます。
女性にとって、男性にとって、ワークショップに参加することは、身体と魂の繋がりの中で本来の喜びとしての存在するという人間の情熱のオアシスと出会うことです。
社会的なレッテルを外し、恐れることのない、あなた自身がずっと求めてきた自分自身になる可能性を与えてください。
ワークショップに来てください。
あなたが今までに感じたことのない瞑想的でフローなマインドを体験することでしょう。
あなたの身体に誰かと一緒にいることの喜び、素晴らしい人々との出会いを体験させてあげてください。
あなた自身に大きな変化の一部となることを許してあげてください。
とてつもない速さで加速している私たちの地球の意識の成長の一部となってください。
そして、両腕を広げてあなた自身と人類に思いやりに満ちたこころを開き、人生に新しいステージを創り出すあなたがどれだけパワフルであるか、あなた自身が証人になってください。
私の愛を、あなたに送ります。 パトリシア マルテーロ （翻訳：堀口）
（原文）
Transformation for the new next stage in life:
Every day is an open golden door to live a new day with all our potential at full.Life is moving inside out , our soul live in permanent resonance with the inner world. The new time arrive to stand up for your unique life!
We search every day for food that can nurture body and soul. Our emotions and feelings change our mood in relationship with our family, friends and colleges at work, all is permanent update of the way we relate and interact from life to life.
For me all become a dance with different rhythms and frequencies, where the dancers move and flow with their unique energies and talents.
Our human existence, search for new stages of transformation, something new , motivating and captivating of our attention. and intentions of the heart.
Now a day the rhythm of the living demanding society is consuming and exhausted; we are creating feeding, exhausted machines that never are good enough to supply us the life purpose.
VitalDanza(R)workshop is a meeting point of the hearts, is an open field to feel connected with a larger force of living heart, thinking from the intuition of the soul, our musical body can restated from the root of love the living part of us. We create a net of energy that connect us all , as one wholeness.
The mechanic and robotic chaos of our society is distorting our instinctual and natural emotions, replacing healthy feelings for the technological need, replacing the human doing for the human being , to get for to create, to have for to be.
he workshop create human conditions to return to the origin of life and life. Exercises combine with music create the human longing for self care, respect and love.We create a happy atmosphere to balance giving and receiving , relearning to enjoy our creativity, sensuality, affection, ; a playful way to celebrate our vital joy of shearing the beauty and simplicity of moving together from the rhythm of our beating , our heart beat, our skin touch that heal so much solitude and give us back the passion for the lost body language of love.
For women and men to come to a workshop is to find an oasis of human passion, the original pleasure of being in our bodies and soul communion.
To give the possibility to be the one you were always longing to be and you stop being by fears, and social labels.
Come and join a meditative flow state of your mind that you never felt before.
Let your body to create the greatest human encounter to live the joy of being together.
Allow yourself to be part of the extraordinary change of our times. Be part of the super fast grow of our planet consciousness to put in evidence how great is your personal power to create a new stage in your life and to open your arms to your compassionate heart, for you and for humanity.
I send to you my love. Patricia Martello.
