パトリシアへの質問4ー日本でおきた事件についてなにか話していただけますか?

投稿日:

Q4.

A few weeks ago in Japan a very shocking and painful incident occurred. Could you tell me something about that?

日本で数週間前にとてもショッキングで痛ましい事件がおきました。そのことについてなにかお話いただけますか?

 

A4.

とても悲しいニュースです。
こういったパターンは多くの先進国で繰り返されていて、
このような狂気は人々の恐怖を拡張し伝染させてしまいます。
最も純粋である子どもを殺してしまうなんて。
私たちの本来の姿である喜びの存在を殺しているのと同じ。
そして、家族の痛み。
彼らの人生と幸せを横取りしてしまったひどい悲劇です。
私たちは今すぐにでもこのような暴力を止めなければならない、このようなことを再び起こしてはならない!

Vital Developmentは愛とともにある人生への意識を高める数式があります。
たくさんのことが人生の中で起こってきますが、それは私たちは健康と愛の教育に沿って自分自身を癒すパワーを得られるということを知らないからです。
私たちはたくさんのお金を持つことができるし、社会で「成功」することもできます。
けれども、自分自身を愛せなく、健康や愛を自己本位的にとらえ混同していて、孤独感やうつうつとした状態にいる人がいます。
それは大きな誤りです。
愛がないことはたくさんの病気を生み出しているのです。

人生はギフトに満ちています。
しかし、愛や生命(いのち)といったアートを学ぶ教育や学校などのシステムがないために、
脳機能がコード化される人生の初期の段階において愛を受け取れないといった人々が多くいます。
私が、VitalDevelopment®のようなプログラム、ワークショップを作った理由はここ、人生を健康的なパターンに導くことにあります。

さあ、今こそ、愛の神経科学に基づいた教育やトレーニングをもっと受けて、自分自身の人生をみて、もっと強くなる機会を得ていきましょう。
「愛」は意味の深い言語です。
時には限られた意味合いで使われることもありますし、愛は家族のためだけにあると教えられたり、また、家族で伝えられる愛の意味が取り違えられていたりします。
だからこそ、Vital Development® に人々が集まることができるのです。
私たちの地球、動物、生き物、人類、家族、女性、男性、子ども、赤ちゃん、賢い老人たちへの愛のために、進化のために新たに学び創りだすこと を始めることができるのです。

Vital Development® で、自分たちの人生を愛と幸福感に満ちた場所にするためにリセットしてアップデートします。
私たちの行動、思考、感覚すべての瞬間において発動する愛から、考え、動き、創り出すことを学びます。
新しい世代には一切必要ないものを終わらせましょう。
今日の幸せを始めるために、今こそ、夢と情熱とともに!

 

Why are these things happened?
どうしてこのようなことが起こってしまうのでしょうか?

 

私は、行動、感覚、思考、意識において愛がないからだと考えます。
なぜならば、私たちは、愛の中に存在する生きる力を消し去ろうと、ロボットのような人間を作り、人類愛を忘れ、社会の機械的パターンを作り続けているからです。
この機械的な形式は、病気を作り出し、世界的に抑鬱を生み出しています。
そして、有機的なシステムの中に抑圧が深く入り込み、
動物さえも、人間のこの病気により、家畜化され、苦しんでいるのです。
植物、木々も抑鬱になりゆっくりと死んでいくのです。

 

しかし、私たちは進化した身体の知恵を目覚めさせることができます。
それは数百万年もの植物、動物、人類の経験の知識が蓄積されているもの、
常に構造的な変化を起こす神経のシステムの中で愛がダンスしている遺伝子の中に蓄積されているものです。

ワークショップの中で、新しい人生の参照となるような相互に繋ぐ関係をもたらす愛の人生を描く動きの新しいパターンを見せます。

そして、これは無知によるものですから、
ウェブでの啓蒙の開発や一人の大きな愛から始まる神聖な愛と喜びの知恵をもたらすためのダンスを通して基礎を学びなおすグループを通して、
大きな集合体‐コミュニティーと共に積み上げていく必要があります。

愛は大きく意味深い言葉です。
でも私たちの地球に人生の意識をチャージする経験こそが何においても偉大です。

 

唯一無二で最上の自由の定義は愛、つながっているという愛です。
私たちは愛し愛されることを感じるとき、自由になれるのです。
反対に、ひとりぼっちだと感じるとき、そして家族や友達から孤立していると感じるときに、私たちは自由でなくなります。
人々は受け入れられ愛され、祝福され、共にいるという自由を得る必要性があるということです。
そして、これが、Vital Development® VitalDanza®トレーニングの最大の意図なのです。 ーパトリシア・マルテーロ

<翻訳 by miko>

 

■亡くなった方々のご冥福をお祈りし、被害に合われた方やご家族にこころよりお見舞い申し上げます。

二度とこのような悲しい事件が起きませんように。わたしたちみんなが、戦いや

サバイバルの恐怖から解き放たれ、ほんとうの愛に目覚めていくことができますように。

Vital Development Japan

 

 

**********

Q4.

Here in Japan, some days ago, there was a tragedy incident.51years old man killed one guy and some childrens, when they were waiting a bus at the bus stop in  morning.
Then that man killed himself just after that on the street.

That was a terrible thing, people talk and discussed among many people these days.
I see some similar terrible things in these days.

 

Very sad news, the pattern is repeated in many great nations and high standard societies, this madness emerges as a terrible way to communicate and to expand terror, it is a language that wants desperate to kill life in the way it is.

To kill the purest children, it is to kiil athe innocence of the joy of each being!

I can imagen the pain of several families, how the tragedy interrupts our life and stole the happiness!

We need to stop this violence now! and not to expect more things like this never again…

Vital Development is a formula to rise consciousness of life with love. Many things in our life happens because we are ignorant of our own power of self-healing though wellness and love education.

we can have so much money, even the most successful jobs; being popular on media networking; and still, feeling lonely and depressed, because we are empty of self-LOVE , we confuse self-healthy love with selfishness ! big mistake that create so much illnesses.

Life is giving as a gift and unfortunately no many people has received love in early stage of life, that is when we code our brain function, there is no schools and high education in the art of love and living.

That’s why I create a programme workshops that flow into life healthy patterns.

So now we has taken the opportunity to be stronger in our way to look after our life with more education and training based in the neurosciences  of love… Love is a big word, that is use in a very restricted way, and we have being told love is only for our small family, and sometimes , what we understand by love in the family went in the wrong direction…

So Vital Development® enable to get together and to start to create a learning and teaching for the evolution and love of your planet, animal habitat, humanity, family, women, men, chid, baby, wise old people.

We learn to think, to move and to create from love in every moment, every movement, actions, thoughts, feelings we reset and re update a way to place happiness and love in our life.

We learn to stop what is not any longer need it for our new generations, to start to get happy today, Now, with dreams and passion together!

 

Why are these things happened?
because for me is no LOVE in our consciousness, thoughts, feelings and actions. It is because we are creating a mechanic social patterns to forget the human love and create human robots trying to erase the life power of love within.

The mechanic form to create illness is part of the global depression, that means a deep pression in the organic system, even animals suffer human illness due to domestication, plants, trees become depressed and slowly dye…

We awake the wisdom of the body brain evolution that has a knowledge of millions of years of vegetal, animal and human experience, and keep moving in our genes, dancing new models of love in our neuroplasticity.

During the workshops we show the new patterns of movement, new model of life, love that hormonally modulate our interconnection and create a new life reference.

And this is due to the ignorance. We need to join efforts with a large community to create a web of trainings, groups to re learn the basics; to move to dance in order to bring the wisdom of joy and the divine Love in every single relationship, starting by oneself big love ! Love is a big large meaningful word, but above all is the greatest experience that charge life consciousness on our planet!

One of the greatest definitions of freedom is to love and to belong. That is to say we can be free when we feel love and beloved. We can say we are not free when we feel alone and isolated by our family and friends, people need to be able to go and meet your own freedom of being together celebrated, accepted and loved. This is the greatest consciousness of Vital Development® VitalDanza® Training.

 

——————–

パトリシアへの質問2-2 どのような効果があり、どんな人に向いているでしょうか?

投稿日:

Q2-2

What thing or what effect is expected to get through dancing in workshop in June?

 6月のワークショップでは、ダンスを通してどのような効果が期待できるでしょうか。

 

 

A2-2

6月のワークショップでは、あなたの身体やあなたの人生にとって、新しい探求を始めるダイレクトな体験になるでしょう。

まったく新しいあなたが、踊り、そして生まれてきます。

新しい音楽が、あなたの人生における新しい時代に共鳴し、新しいモチベーションをもたらします。

インスピレーションは、この厳しい社会状況における集合的行為の影の後ろに隠されてしまっています。

ですが、このワークショップの特別な時間と空間では、あなたは、あなたの未知の力の源と、あなたの内側に隠れている愛の資源と繋がっていきます。

脳の中で共鳴が起こり、新しいシナプスが繋がり、新しい脳細胞が形成され、健康を生み出すということです。

バイタルデベロップメント®の理論は、エピジェネティクス心理学という新しい心理学に基づいています。

それは、異なった文化や、家系のつながりを癒やすために、人類の希望となる新しい方法です。

魂を目覚めさせ、深い変化変容をもたらすために、祈りと踊りをひとつにしましょう。

あなたは、もっと幸せでもっと平和で、もっと健康な世界を創造できる素晴らしい人なのです!

このワークショップの間にあなたの脳は、新しい刺激の波を受け取ります。それは、インテンション(意図)とアテンション(注目)というものを通してやってきます。

あなたは、詩的で、象徴的な感情言語によって、安全にガイドされます。

ひとつひとつのエクササイズが、あなたの身体に、自然な生命エネルギーの流れが起こるようチャンネルを開いていきます。

音楽とともに動くことは、あなたの生理的な神経パターンと、生体反応に、新たな調和を生み出します。

それは、あなたの表情や、より生き生きとしリラックスした動きの中に見出すことができます。ホルモンシステムが変化し、あなたは、新しくなったと感じるでしょう。

実際、あなたは、もっと実用的でもっと知的な新しい身体を得たように感じます。

新しくアップデートされたバージョンを生きるリスクを冒してください。

あなた自身が、あなたの人生の創造物だということをはっきりと見るでしょう!

新しい冒険があなたを待っています!

 

What I bring in June is all the new explorations to experience directly to your life, your body.

The new of you is waiting to dance and to be born.

New music’s that tune and resonate with the new era in your life time to bring new motivations.

The Inspiration you are is hidden in the collective shadows of our demanding social doings.

The special time and space of this workshop is to connect with the source of your unknown power and inner hidden resources of your love within.

It happens in the interconnection of the web of your brain and the brain group resonance, reset new connection, new brain cells are created, the brain connection create new circuits creating wellness.

The new epigenetics and positive psychology can confirm the theory that Vital development® is based.

It is for me a new way to move into the human hope of the intercultural and family healing point.

Let’s bring together a new dancing pray, to awake the soul that need a moment of deep changes to get into the transformation.

You are the world that deserve to create in order to be happier, more peaceful and healthier, and why not even more wonderful!

During the workshops, your brain receives waves of new stimuli: through the proposal that explain the intension and the attention.

You are safely guided by a poetic, symbolic human language of emotions.

Each exercise opens channels in your body where the natural life’s energy flows;

to move with music creates new harmony in your physiological neuro-patterns and responses

that can be seen on your face expression, your vibrant and relaxed movements;

and therefore, the hormonal system changes, you feel renewed.

Truly, you feel you get a new body and you feel more practical, more intelligent,

you feel active to take the risk of a new updated version of yourself.

You see crystal clear your life creation, who you really are!

A new inspiring adventure waits for you!

 

Q2-3

What kind of people, or what type of people are suited or recommended to join in this workshop

このワークショップに参加するのに適している、または推奨されているのはどのようなタイプの人たちですか。

 

A2-3

愛、癒し、平和、そして、生きている大きな喜びを楽しむという、高い意識へと上昇する新しい大きな変化の一部となることを愛する、あらゆる種類の人々。

私たちの惑星を愛するために、地球の上でもっと幸せになるために、ともに学び、美しさを分かち合いたい人々。

バイタルデベロップメント®のワークショップは、

新しい教育者、教師、講師、ファシリテーター、起業家、事業会社、セラピスト、アーティスト、作家、ミュージシャン、ダンサー、ダンサーでない人、

両親、カップル、男性、女性、祖父母シングルの人、医師のために、看護師のために、大学教授のために、学生のために、

あなたがどこにいようと幸せに生きるためのアートを学ぶ人たちにとって、素晴らしい補完的なボディブレイントレーニングです。

すべてが私たち全員の中にあるので、私はすべての人類のために働きます!ーパトリシア・マルテーロ(訳:直本)

 

 

All kind of human being who love to join and to be part of the massive change of the rising new high consciousness of love, healing, peace and enjoying the great joy of being alive.

For people who like to share your beauty and to lean together to be happier on earth, to love our planet.

Vital Development® Workshop is a great complementary body-brain training

for: new educators, teachers, instructors, facilitators, entrepreneur, business companies, therapist, artists, writers, musicians, dancers, no dancers, parents, couples, men, women, grandparents, for the single people, for medical doctors, for the nurses, for university professors, students and apprentices of the art of living happy where you are!

I work for all humanity, because all is in all of us!

-Patricia Martello

 

 

6/21~23 パトリシア来日プログラムー3日間の深い体験が待っています♪

【Inspiration Days!】
https://www.reservestock.jp/events/342592

 

 

6/22  スクール4期生の実習ワークショップもあります♪応援してね!

【Living in Joy〜喜びの中に生きる〜 無限の可能性を開くはじめの一歩〜】
https://www.facebook.com/events/350713625628530/

 

 

速報!! スクール5期生!!募集始めます~~~☆

【第5期 バイタルダンスファシリテーター養成コース ~スクール説明会~】
https://www.reservestock.jp/page/event_series/26027

 

 

予告!Phoenix~不死鳥を踊る~死と再生、若返りのダンス~☆

【7月のバイタルエクスペリエンス】
https://www.reservestock.jp/events/342397

 

 

 

パトリシアへの質問1ーあなたの仕事、興味、家族、趣味…!あなたのことを教えてください!

投稿日:

Q1 

Dear Patricia

I want you to give us about you, your life these days!!

Like about your work, your interest, family, hobby, etc.

I ask you this because people in Japan wants to know about you!

親愛なるパトリシア、最近のあなたの様子を私たちに教えてくださいませんか?
仕事、興味、家族、趣味などについて。
日本の人々は、あなたのことを知りたいと思っています。

 

A1

My work started many years ago.  My first class was when I was 16 years old.

私の学びは何年も前に始まりました。私の最初のクラスは私が16歳の時でした。

 

My passion for learning to be able to teach, to keep learning about the human changes inspiring experience.

私の教えることができるようになることを学ぶ情熱は、人が経験に感化されて変化するということを学び続けることでした。

 

The vital inspiring experiences move me to breath a new dawn of real transformation, which inspire me and keep me expanding my knowledge for improving everything is meaningful to human happiness, love, peace, health life and deep spirituality.

バイタルの感動的な体験は、私を真実の変容の新しい夜明けの呼吸へと動かし、すべてを改善するために私を奮い立たせ、私の知識を広げていくことは、人々の幸せ、愛、平和、健康な生活および深いスピリチュアリティーにとって意味があることでした。

 

We are collective – group beings, we come from the union with other bodies, we are the inspiration of manifesting life with love.

私たちは集合的 – 集団的な存在で、他の団体との連合から生まれ、愛ある人生を顕現するインスピレーションです。

 

Dance and music are my movement, the vital essence that shape my body and my mind within the art of learning to love life.

ダンスと音楽は、人生を愛することを学ぶ芸術の中で身体と心を形作る重要な本質である私の動きです。

 

My life now a day is totally dedicated to keep creating groups of Vital Development® VitalDanza® around the world. My passion is travelling to visit my groups and to meet new places to run lectures, workshops and presentations.

私の現在の日常は世界中にバイタル デベロップメント®/バイタルダンス®のグループを作ることに全力を尽くしています。そして、私の情熱は私のグループを訪問すること、また、講義やワークショップ、プレゼンテーションを行う新たな場所と出会うことに費やされています。

 

My total dedication is driven by supporting the groups of Facilitators, Instructors and Directors to keep guiding the updates and researches of the Vital Development® method.

私はファシリテーター、インストラクター、ダイレクターのグループがバイタル デベロップメントのメソッドの最新の情報や研究成果を指導し続けられるよう支援することに全てを注ぎ込んでいます。

 

I dedicate every day 6 hours researching, writing and consulting different specialists in many disciplines, such as neurosciences, coaching, art, movement, psychology and medicine.

私は、神経科学、コーチング、芸術、運動、心理学、医学など、さまざまな分野のさまざまなスペシャリストの研究、執筆、およびコンサルティングを毎日6時間行っています。

 

I love to write every day about several themes that I will applied and practice in my new workshops.

私は、新しいワークショップで応用し、実習するいくつかのテーマについて毎日書くのが大好きです。

 

My central and starting point is the female and male energy, the mastering in emotional relationships and the 3 dimensions of love within the inner family, among others matters such us the power of music in our brain system.

私の中心であり原点は、男性性と女性性のエネルギー、感情的な関係と内なる家族の中での愛の3つの側面をマスターすること、私たちの脳システムにおける音楽の力などがあります。

 

My husband and I we work together to run workshops, now a day we are having Vital Development in 14 countries, in South and North America, Europe and Asia.

夫と私は一緒にワークショップを運営するために働いています。今や私たちは南北アメリカ、ヨーロッパ、アジアの14カ国でバイタル デベロップメントを行っています。

 

I love to go every week to some places out of my home in London to create for the people that come to join me in the wonderful

私は毎週、私とつながってくれる素晴らしい人たちのために創造するために、ロンドンの私の家からいくつかの場所に行くのが大好きです。

 

The facilitators are spreading the seed of the Vital groups in the world.

ファシリテーターたちは世界中にバイタルのグループの種を蒔き広めています。

 

My family is for me my priority, the love I share to grow together from generation to generation and to keep happy and healthy in love.

私の家族は私にとっての最優先事項です。私が分かち合う愛は、世代を超えて共に成長し、幸せで健康的な愛を保つためです。

 

 

The most important thing for me is also Marcelo, my husband, my companion of love in life! He is my fundamental relationship where LOVE is VITAL. Love in many different situation and circumstances, to fall in love in every stage and season of life.

私にとって最も重要なことは、私の夫であり、人生における愛の私の仲間でもあるマルセーロです! 彼は愛が不可欠である私の基本的な関係です。 愛はあらゆる違ったシチュエーションや状況で現れ、人生のあらゆる季節、ステージで恋に落ちます。

 

I love to create from my heart everything at home and what surround us.

私は心から家の中のものすべてと私たちを取り巻くものを作り出すのが大好きです。

 

My tools are my hands and my mind connect with my heart, so from that connection I start to create a garden, a meal, a home decoration, a project, a dance, a workshop, all comes from the same source. All my ideas come from the imagination of love in my heart. All is born from my body like my beautiful sons.

私の道具は私のハートと結びついた、私の手と想いであり、そのつながりから私は庭、食事、家の装飾、プロジェクト、ダンス、ワークショップを創造し始めます。

私のアイデアはすべて私のハートの中の愛の想像力から来ています。 すべて私の美しい息子のように私の身体から生まれています。

 

My hobbies are sooo many: I love transformation, recycling, transformation and creation of the new, I applied this concept to various areas:  To find good music, dances, meditations for explain my method and to be able to touch the human soul.

私の趣味はあまりにもたくさんあります:私は変容させること、リサイクル、そして新しいものの創造が大好きです。私はこの概念をあらゆる分野に応用しました:良い音楽を見つける、踊る、私のメソッド伝え人の魂に触れることができるようにする瞑想。

 

This is almost 24/7 in my case, because most of the wonderful exercises we can explore in my workshops they come in my dreams, during the night.

これは私の場合ほぼ24時間中7時間です、なぜなら私のワークショップで探訪できる素晴らしいエクササイズのほとんどは夜の間に私の夢の中でやってくるからです。

 

Perhaps that’s why I need to sleep around 8 to 10 hours a day !…. My activity is special in my dream time!

おそらくそれが、私が1日に8〜10時間眠る必要がある理由です!….私の活動は私の夢の時間に特別はたらいているのです!

 

I just realised why my nights are so long and lovingly creative. Sleep is one of my fundamental activities to restored body, mind, love and spirit.

私はなぜ私の夜がこんなにも長く、優しく創造的なのか気づきました。睡眠は身体、心、愛、そして精神を回復するための私の基本的な活動の一つなのです。

 

I love to study to have a wonderful time and space to research, to review and to appreciate the feedback of the people during my workshops. To read books and to write new material. I LOVE IT!

私は素晴らしい時間、空間を持つために、私のワークショップを受けた人たちのフィードバックを感謝を持って受け取り、学ぶのが大好きです。本を読み、新しい教材を書くことが大好きです。

 

Knitting is vital for me, to be able to create, from the cero point something is created and I see it growing, unfolding in in my hands, love manifesting in creativity, it is so special to me….

編み物は私にとってとても重要です。それができるようになること、ゼロの状態から何かが創造され、それが育っていくのが見えます。私の手の中で繰り広げられ、創造性の中に現れるのが大好きです。それは私にとって、とても特別なこと…

 

From my hands feels like giving birth to everything I love it.

私の手から愛するすべてのものを産みだすような感覚です。

 

I feel all can be manifested, maximizing my very best give me pleasure, I can do it every day, even when I do long or short flights every week. I always make sure , I travel with my crochet kit bring with me.

全てを明確にできると感じます。私に最善、最大限の喜びを与えること、私は毎日、毎週の長いもしくは短いフライトの間でも十分にそれができます。私はいつもかぎ針編みのキットを持って行きます。

 

Threats than come from my heart and finish in my fingers, a net, a pattern that enable me to express, to make a gift for someone very special to me, very loving one.

私の愛する、とても特別な人に贈り物をするために、私のハートから来て、私の指で終わる、この網、自分を表現することを可能にするパターン。

 

For me become a ritual, an intimate ceremony to say I love you. Ceremony because I visualize the person and I pray for her-him, stich by stich, so my love and best wishes grow with the fabrics and the web of love. I started with Marcelo, my suns, family, friends and students! I made more than thousands of projects!

私にとって愛を伝えるとても神聖な儀礼、儀式となりました。私は彼-彼女を想像して祈り願いを込めてステッチを重ねる、だから私の愛と最高の願いは編み上がっていくと共に成長します。マルセーロ、息子たち、家族、友人そして生徒達に向けて!私は何千ものプロジェクトを作り上げました。

 

One other ritual is Gardening, this is the greatest master in my life, nature is the real heaven, the real way to learn the mystery of birth, grow, death and rebirth in mystical, spiritual nature in our wise open understanding of the meaning of love in our life!

もうひとつの儀式はガーデニングです。私の人生において、自然は本当に天国であり、誕生、成長、死と再生の神秘について学ぶ本当の道であり、神秘的な自然の中に私たちの愛ある人生の意味の理解を明らかにしてくれる、もっとも偉大なマスターです。

 

I grow related to my garden season after season, the garden is my family, my Eden of LOVE. In the garden I can be the seed, the flower, the fruits and the let go, the rebirthing, the light of the sun, moon and all the starts, in the garden I learn to appreciate the miracle of life given. I learn to say yes to love, yes to life and to care about it.

季節ごとに育てて行く私の庭は、私の家族であり、愛のエデンです。

庭の中で、私は種であり、花、果実そして手放すこと、再誕生、太陽の光、月とすべての星々であることができる。庭の中で私は与えられた人生の奇跡に感謝することを学ぶ。愛にイエスということ、人生とそれをケアすることにイエスと言うことを学びます。

 

 

The preparation of food with love, beauty and compassion, the moment to share in abundance and gratitude, to appreciate the moment to be together!!!

愛のある食べ物を準備する。美しさと思いやり、豊かさと感謝の気持ちを分かち合う瞬間、

ともにいる瞬間を感謝するために!

 

That’s why I feel at home in Japan, I love each detail, the rituals, the celebration and love Japanese people add to the ritual of communion and food nourishment, so beautiful oishi and healthy !!!

だからこそ、私は日本でくつろぎを感じます。繊細さ、儀式、お祝い、そして日本の人々がつながりと食物の栄養の儀式に加えている愛はとても美しく健康的で“美味しい!”です。

 

I come from Italian and South America family and food is life & love and beauty. So do I feel like this! Food is love!

私はイタリアと南アメリカの家族から来ていて、食べ物は人生であり、愛と美しさです。 だから私はこのように感じます、食べ物は愛です!

 

 

Sorry to go so long, but the most important hobby is to feel inspired and passionate with every single gesture and move I do in myself for the others!

長くなって申し訳ありませんが、最も重要な趣味は、あらゆるひとつひとつの動作、人に対して自分が動くことに情熱と触発を感じることです。

I work for contributing to bring a sweet learning for: Devotion and compassion with one self, to add joy and love to humanity and to contribute to heal our bodies and souls through the art of movement and to teach peace in the world is my true vocation. To reunite the opposite and complementary yin and yang energy, the love in between the creation of the male and female energies.

私は以下のようなスィートな学びをもたらすことに貢献するために働きます:自己への献身と思いやり、人類に喜びと愛を追加し、動きの芸術を通して私たちの体と魂を癒すこと、そして世界に平和を教えることに貢献すること、そして相補的な陰と陽のエネルギー、男性性と女性性の間の創造的な愛のエネルギーを再結合することは、私の本当の使命です。

 

 

6/21~23 パトリシア来日プログラムー3日間の深い体験が待っています♪

【Inspiration Days!】
https://www.reservestock.jp/events/342592

 

 

6/22  スクール4期生の実習ワークショップもあります♪応援してね!

【Living in Joy〜喜びの中に生きる〜 無限の可能性を開くはじめの一歩〜】
https://www.facebook.com/events/350713625628530/

 

 

速報!! スクール5期生!!募集始めます~~~☆

【第5期 バイタルダンスファシリテーター養成コース ~スクール説明会~】
https://www.reservestock.jp/page/event_series/26027

 

 

予告!Phoenix~不死鳥を踊る~死と再生、若返りのダンス~☆

【7月のバイタルエクスペリエンス】
https://www.reservestock.jp/events/342397

 

 

 

夢を叶え 翼を広げ 生まれ変わる! バイタルダンス® 2019夏のプログラム

投稿日:

こんにちは

バイタルデベロップメント ジャパンです。

 

いよいよ季節は立夏に入り、

夏の日差しですね。

 

 

You

燃えていますか?

 

 

…へ?

 

なんのことかしら?

 

そう感じたあなた、

 

赤信号です。

 

 

 

 

む!?

 

としたあなた、

 

いい感じです。

 

 

 

ゴールデンウィークが終わり、

 

いかがでしたか?と訊ねると、

 

・まだまだぜんぜん休み足りない。

 

・ゴロゴロしているうちに、あっという間に過ぎてしまった。

 

・ 余計疲れた。

 

・会社に久しぶりに行くのがまじ、キツイ。

 

といった答えが多いですね。

 

この10日間、休みなく目一杯働いてた(働かされていた?)

サービス業の方もいらっしゃいます。

 

 

 

 

なんだか切なくないですか?

 

わたしは、切ないです。

 

そんな日々を、過ごしていた時があるから!

 

 

 

一生懸命、やってもやっても、

何も残らない気がする。

 

何のために、誰のためにやっているのかわからない。

決まり、ルール、しきたりにもガッチガチに縛られて。

 

いつも誰かの目や評価を気にして、

クリエイティビティや個性を発揮する隙も、ゆとりもない。

 

生きているのか、死んでいるのか、わからない。

そんな毎日が延々と続いて行く。

 

 

 

 

 

そんな時代がありました。

 

 

もう、もう、もう・・・限界!ってなったとき、

 

 

わたしは、

バイタルデベロップメントに出会ったのですが。

 

 

さて、

 

もう一度、聞きますね。

 

 

燃えていますか?

あなたのいのちの火は。

 

 

ときに、

激しく、

腹を立てたり、

泣いたり、

悔しがったり、

反発したり、

 

 

強烈に、

愛し、

抱き合ったり、

キスしたり、

美味しいね!!って

笑いあったりしていますか?

 

 

 

この問いかけに、

 

むっとしようが、

ドキドキしようが、

カーー!!っとしようが、

 

身体のどこかに、

うっすら、何か感じるものがあったら、

 

ぜひ、ここへ来てみてくださいな!

【2019年夏プログラム】

●5月ー自分のこころからの願いを見つけたい方のための3日間
Wish Star ~願いの星~
https://resast.jp/events/341857

●6月ーパトリシア来日 夢の翼を情熱とともに広げたい方のための3日間
Inspiration Days !
https://resast.jp/events/342592

●7月ー過去の痛みや苦しみを超え、本当の自分自身の強さ、愛、パワー、情熱、神聖さ、美しさに目覚めたい方のための3日間
Phoenix 〜不死鳥を踊る〜
https://resast.jp/events/342397

 

 

★お得なトリプル3ヶ月連続参加割(20%オフ)の締切は5月16日(木)までです。10名様⇒あと9名様
★ペア参加割は、お二人様とも1000円オフ(ワーク開催の前日まで!)  あと9組様
★5月イントロ無料ご招待 10名様⇒あと3名様

 

 

The secret of sacred touch~聖なるタッチの秘密~ 生命が自然に踊り出す 人生が変わる   バイタル エクスペリエンス – バイタルデベロップメント® 

投稿日:

こんにちは、バイタル デベロップメント ジャパン
ファシリテーターのHikaruです。

今回のウィークエンドクラスのテーマ、
Magic Touch~ 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る~は、
バイタル デベロップメントの重要なコンセプトのひとつでもあり、
太極拳を教えている私にとっても重要なテーマのひとつでもあります。

**************************************

幼いころ、ころんですりむいた時、”いたいのいたいのとんでけ~”としてもらったり、
風邪をひいて熱がある時、おでこに触れてもらったりすると、何故か痛みが引き血が止まったり熱が引いたりしました。

父の背におぶさっていると、なにか強くなったような気がしたリ、哀しい時に抱きしめられるとゆっくりと笑顔にもなりました。

逆に叩かれたり、拒否されたりすると、身体は縮み、心も痛んで、力が奪われたように感じました。

子どものころのいろいろなことを忘れても、この感覚は身体が覚えています。

 

人の身体の中にはたくさんの”コード”=生命や魂の記憶が眠っていて、触れられることで発動し成長して行きます。
優しい、暖かいタッチの心地良いコミュニケーションは自然に人を健康なあるべき状態に導きます。

祖母が教えてくれた”おにぎりを手で握ると手の放射が移って美味しくなる”そして、そのおにぎりを食べると元気で健康になるということも、タッチが食べ物を介して起こす魔法のコミュニケーションだと思います。

 

 

自分がはじめてパトリシアのワークショップに参加した時、周りの参加者の人たちがだんだんと生き生き輝くように変化し、最後にハグを交わした時、喜びや心地良さ、生きている生命のすべてのポジティブな感覚が沸き起こり離れがたく感じたこと、その多くが、そのワークの中での自然なMagic Touchで起こったのだと、今では、昔から体験してきた多くのことがここで一つにつながって、新しい人生を創造していくのだと感じます。

自分を含め多くの人たちが生や性の体験と教育の中から、触れることに痛み、恐れを持ち、過剰な期待や絶望も感じていて、日常の中では制限をかけた触れあいや感覚を麻痺させた触れあい、ふりをした触れあいもしていると思います。

 

 

バイタルエクスペリエンスの中でも、はじめはぎこちなかったり、いろいろな感情、感覚が湧いてくることもあると思います。
ですが、ゆっくりと変化し、すべてが心地良く花開いていくことでしょう。

バイタルデベロップメントの中では、音楽や動きを使って自分の内外の感覚を開き、丁寧な繋がりを作り優しく触れて行くことを通してMagic
Touchを学び、変化を起こしていきます。

触れられることだけでなく、触れることが時には多くの変化を産み出します。お互いにきちんと感じ、表現した時にMagic Touchはおこります。
自然におこるダンスと触れ合いの魔法が、その瞬間にひとつになります。

 

そして、言葉通して語られること、頭で理解することよりも、体験の中で実際に生命が得る変化にまさるものありません。
ぜひ、この週末、触れること、触れられることの魔法を実際に体験しに来てください。

 

~生命が自然に踊り出す、人生が変わる – バイタル エクスペリエンス – バイタルデベロップメント~

2/22~24
Magic Touch 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る~

 

自由に踊りたい! 真っ直ぐに生きる バイタルダンスとの出会い 

投稿日:

『自由に踊りたい!と思い、バイタルダンスにたどり着きました。

踊ってみたら、ほんとうにその通りでした!』

 

最近、そんな方がグッと増えてきたように思います。

伝えたいことが、伝えたい人にちゃんと伝わっている~!

それがとてもうれしく思います♪

 

あなたは、どんなふうに、バイタルデベロップメント®/バイタルダンス®に

出会いましたか?

 

・・・・

 

わたしのことを、ちょっとだけお話すると、

出会いは、2010年の春でした。

 

「楽しいダンスがあるよ~」

という知人の誘いに、最初はとくに興味を感じませんでした。

 

そのころのわたしは、まさに、生きることで精一杯。

 

夢をもって都会に出てきたものの、

なかなか思うようにいかず、心身ともに、あまりにも疲弊していました。

きっと、笑うことも少なくなっていたんじゃないかな、と思います。

 

限界を感じて、

仕事もやめてアパートも引き払い、

いっそ故郷に帰ろうと思っていました。

 

その、最後の週末の朝のこと。

仕事に行くために、

重い身体と、こころを引きずるようにして、

玄関を出て、鍵をカチャン・・とかけたとき、

 

大きな大きな黒い鳥が、

バサバサバサっと、羽ばたき、飛んでいきました。

 

「こころのままに、真っ直ぐに行きなさい」

はっきりと、その声が聞こえました。

 

真っ直ぐに行く?

 

仕事があるから、とか、

お金がないから、とか、

迷惑はかけられないから、

 

とか、

とか、

とか、

 

どんな言い訳もしないで、

真っ直ぐに行くとしたら?

わたしはどうするだろう?

 

そう、自分に聞いたとき、

迷わずポケットから携帯電話を取り出して、

 

「今日は仕事を休ませてください」と、職場に電話し(それまで、そんなことをしたことはない)

「いまからでも間に合うか?」と、知人に電話を入れていました。

 

**

 

その日の、ダンスワークで体験したことは、

もう断片しか記憶に残っていませんが、

これまで体験してきた、どんなダンスとも違っていたことだけはたしか。

 

まるで手負いの野生の一匹オオカミみたいに、

フーフー逆毛を立てているようなわたしの、

(おおげさではなく、ほんとうにそうでした(笑))

 

閉じていたハートが、いっきに開いて、溢れて、

干からびてしまうんじゃないかってくらい、

涙があとからあとから止まらなくて、

 

もうすこしここ(東京)にいて、

これを、もっと・・もっと踊ってみたい、と思わせたのですから!

 

(次の日は、笑いすぎで頬が痛かった!どんだけ笑ってなかったの??)

 

******

今回のテーマは、

Magic Touch~ 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る~

です。

 

え、自由に踊るんじゃないの?

手の魔法ってなに?

 

って不思議に思われる方もいますか?

 

実は、バイタルデベロップメント®は、

ダンスであり、セラピー、ヒーリング、アート、エデュケーション、

マインドフルネスとしての側面があり、

 

その、たいせつなエッセンスに、

Human Touch があります。

 

わたしたちは、触れたり触れられることを通して、

愛を思い出し、世界とのつながりを認識し、自分自身をしっかりと認識できるのです。

 

 

 

美しい音楽が聞こえてきて、

ゆっくりと動き始めます。

 

どんな体験が待っているでしょう?

 

こんどは、あなたが「自由」に、体験するばんですね。

 

どうぞ、こころのままに、真っ直ぐに向かってください。

 

ファシリテーター:ファナ

 

2/22~24
Magic Touch 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る~

 

 

 

 

 

 

バイタルダンス~Magic Touch 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る

投稿日:

こんにちは

バイタルデベロップメント ジャパン

ファシリテーターのファナです。

 

立春を過ぎ、かすかに春の足音が聞こえてはきますが、

まだまだ底冷えしますね。

お元気ですか?

 

さて、今日は、2019年2月のバイタルエクスペリエンスのテーマである、

「Magic Touch ~癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る」

に関連して、すこし書いてみたいと思います。

 

わたしは、マッサージセラピストでもあって、普段から人に多く触れます。

 

そっと身体の何処かに触れただけで、

ふうっと呼吸が深くなったり、まったく強く揉まなくても、

やわらかくリラックスしてもらえたり、ときには、

「なぜそんなに温かい手なのですか?」と驚かれることが多いです。

 

手を、やわらかく、あたたかくするために、なにか特別な訓練をしているわけではなく、

バイタルデベロップメントのメソッドに沿って踊り続けていることで、

魔法のような手が作られているのではないかなと思っています。

 

 

 

バイタルデベロップメント®では、「触れる」ことを、

たとえば、こんなふうにとらえています。

 

「愛にあふれた思いやりや滋養を与えるふれあいが続くと、

ひとりの人生からもうひとりの人生へシグナルが送られる。

ふたりの人生が結びつき、

宇宙な愛のコミュニケーションとインフォメーションが

流れていく状態が生まれる」 -パトリシア・マルテーロ

 

 

西洋の文化は、触れるということを直接セックスと結びつけ、

どこか、いやらしいもの、恥ずかしいもの、悪いことのように貶めてしまったと言われます。

もしかしたら昨今の日本も同じかもしれませんね。

 

 

赤ちゃんを抱っこすることは、

ひとちり立ちできない甘えや依存を生み出すと言われたり、

 

小さな子どもが自分の身体に興味を持って触れていると、

大人は「やめなさい!」と叱ってしまったりします。

 

それはちょっと残念なことだと思います。

 

自分で自分に、あるいは、人と人との間の、お互いを思いやりながらのタッチは、

ただ単に、皮膚と皮膚を触れ合わせるという物理的な接触ではなく、

 

感情や、神経組織、免疫にもポジティブな影響を及ぼします。

 

大切に触れられることで、

心地よさを感じて心が安定し、

リラックスして呼吸が深くなったり、

体温が上がって免疫が高まったりと、

健やかに生きることに必要不可欠です。

 

また、自分は大切な存在だ、愛される価値があるのだと感じることができます。

 

子どもは、やさしく、尊敬の念を持って触れられることで、成長ホルモンが分泌され、健やかに成長しますが、

これは大人も同じです。

20歳を超えたらもう成長はこれで終わり、ということなく、

30歳を超えても、40歳、50歳、60歳、70歳・・・と、魂が身体を離れるまで、永遠に成長を続けていきます。

 

花も動物も、もしかしたら、食べ物や飲水、服や本にだって、

優しいタッチは有効かもしれません。

 

そんな、バイタルな魔法のタッチを、体験できる素敵な3日間があります。

Magic Touch 癒やし育みつながるやさしい手の魔法を踊る~

第2の脳と言われる皮膚の感覚はすばらしいものです。

この感覚を開いていくことで、人生はもっと豊かに愛に溢れたものへと変容していきます。

バイタルな魔法の手を持ちたい人・・介護や看護、ボディセラピストの方は仕事の質が変わります。

アーティスト、ダンサー、ものを生み出し創る人・・表現の深みが増し、人々のハートに届くようになります。

 

そのほか、すべての人々にとって、人生をより有意義で、豊かにする

3日間の深い体験です♪

★詳細・お申込みはこちら
https://www.reservestock.jp/events/321523

 

 

 

 

バイタル チャクラ ダンス 第4チャクラ〜愛で満たされる その(2)

投稿日:

さて、今度は、バイタルデベロップメント®︎で、
どのように第4チャクラを活性化、バランスをよくするか、
お話ししていきます。

バイタルデベロップメント®︎のクラスやワークショップでは、
第4チャクラ、ハートのセンターである胸を動かしたり意識したエクササイズが多くあります。

第4チャクラは風の要素でもありますが、
風を感じさせるような音楽を用いて、呼吸をしたり、
「愛の呼吸」をしたり、

優しさが自然と溢れてくるような音楽を使って、ハートを開いたり
他者とのコミュニケーションをしたり、
触れるヒーリングなどのエクササイズもあります。

そのようなエクササイズをすると、
自然と身体が軽くなったり、
それまで閉じていた心の扉がゆっくり開いたり、
涙が溢れたり、
人に対して優しさが溢れてきたりします。

また、クラスやワークショップが終わると、
顔の表情が柔らかくなっていたり、リラックスしていたり、
帰り道には心も体も軽い感じがして、
道すがら会う人につい声をかけてしまうこともあるかもしれません

このような身体が軽く、心が開く体験を重ねていくと、
本当の意味で自分を愛し、自分を大切にしたり、
人に対して心を開き、コミュニケーションが楽に、豊かになるでしょう。

そして、第4チャクラが開いてくると、
今度は、第5チャクラの真実、創造のチャクラで、いろいろな形で自分を表現し、
さらにコミュニケーションの質を高めていくことにもつながります

次回のブログでは第5チャクラについて書きますね。

 

**********

目次:
※テーマタイトルが変わることがあります。ご了承ください。
はじめに 〜チャクラとダンス
第1チャクラ 〜 人生の始まり その(1)
-その(2)
第2チャクラ 〜お金、セックスと豊かさ その(1)
-その(2)
第3チャクラ〜心と身体のパワー その(1)
-その(2)
第4チャクラ 〜 愛で満たされる その(1)
-その(2)
第5チャクラ〜わたしの声 その(1)
-その(2)
第6チャクラ〜未来の自分 その(1)
-その(2)
第7チャクラ〜わたしはここに降りてきた その(1)
-その(2)

**********

◆9月ウィークエンドWSのテーマは

Vital Chakra
~7つのチャクラを愛と喜びで花開くワークショップ~

詳細はこちら↓↓ (ただいま前売り期間中!!クリックしてみてね♪)

ウィークエンド・ワークショップ

◆レギュラークラスで、ハッピーな体質づくりを!

VitalDanza®公式HP
http://vitaldanza.jp/

Facebookページ
https://www.facebook.com/VitalDanzaJapan/

バイタル チャクラ ダンス 第2チャクラ~お金、セックスと豊かさ その(2)

投稿日:
さて、今度は、第2チャクラの活性化やバランスを取る方法についてお話ししたいと思います。
一人一人が安心して感覚を開き、自由に表現できるように、場を整えるということから始めるバイタルデベロップメント®︎のワークショップ。
第2チャクラを開くことがテーマになると、感じるということに対してはとても繊細に、感覚を開く表現することは大胆に気持ちよく体験できるようにサポートしていきます。
第2チャクラの水の性質を高めるような流れを感じる音楽や、
センシュアリティーな感覚を呼び起こすような音楽、
人との関わりの中でセクシュアリティーや情熱を感じるような音楽
などをかけながら、
第2チャクラの位置する骨盤を動かしたり、
身体全体が柔らかくなるような動きをしたり、
奥深いセンシュアルな感覚と喜びで人に触れたり。
ダンスだけでなくヒーリングやタッチなどもエクササイズの中に組み込まれていて、
難しいことは1つもなく、
先生や誰かからの評価を受ける必要もなく、
ただ、ありのままの自分で、
ただ、感じるままに動いていくことができるので、
とっても気持ちがいいですよ。
え?こんな自分がいた?という発見や、
忘れていた感覚を思い出したり、
つぼみが自然と開くように、閉じていた感受性がゆっくり開いて心地よかったりするかもしれません。
そして、
身体の持つ知恵、
本能が官能性に溶け込んで心や身体を動かす体験、
深い喜び、などを体験すると、
時には過去を清算したり、
新しい世界観を得て新しい人生を始める準備ができるかもしれません。
次は、第3チャクラについて書いて見ますね。
*******

**********

 

◆9月ウィークエンドWSのテーマは

Vital Chakra
~7つのチャクラを愛と喜びで花開くワークショップ~

詳細はこちら↓↓
9月ウィークエンド・ワークショップ
(ただいま前売り期間中!クリックしてみてね♪)

 

◆レギュラークラスで、ハッピーな体質づくりを!

VitalDanza®公式HP
http://vitaldanza.jp/

Facebookページ
https://www.facebook.com/VitalDanzaJapan/

 

 

 

4.神聖な愛について

投稿日:

神聖な愛、と聞くとどんなことを連想しますか?

聖母マリアとか、イエスキリスト、究極の事態で我を忘れて人を助ける姿、一身に何かや誰かに身を捧げるイメージ、

などでしょうか。


それは、私たちの憧れの姿でもあると思います。

でも、いざ現実的に自分がそうなろうとしたら・・・、

(さらに…)